November 23, 2021
Follow-up – Siuslaw MS Robo-call of 11/22
To: Parents & Students of Siuslaw MS
Re: Suspect identified in 11/22 bomb threat
Good Afternoon –
A student suspect has been identified by authorities in the bomb threat message found at Siuslaw MS on Monday afternoon. As per local school board policy the individual is suspended from school, pending a threat assessment and a disciplinary hearing that may result in expulsion. Additional information is still being reviewed and the school district is cooperating with law enforcement in all aspects of the investigation.
Student safety is a priority of all district personnel. When a potential threat is known, relevant and accurate information is released as soon as possible. Any person specifically named as a target of a potential threat is notified. If groups of students are stated to be potential targets, the community is informed and the incident is taken as a potential threat to the entire campus. During the investigation, as more information is discovered and confirmed it is also released so that families can make the decision that is best for them.
The Siuslaw School District, in coordination with local law enforcement, uses the bomb threat screening protocol outlined by the Department of Homeland Security. In the case of this bomb threat, there was:
- No individual person or group of persons named as potential targets
- No specific information was given about the nature of any possible device
- No specific information was given about a time, date, or location of any possible device
- No demand or grievance was listed in the message
At no point in time would students be allowed to be on campus if law enforcement determined that there was a credible threat to their safety. Schools would be closed until deemed safe by law enforcement to resume operations. With the culprit being identified last evening it was possible to continue with operations today as there was no active threat to students, transportation or facilities.
Law enforcement will determine the proper criminal charge for this act. There will be disciplinary action from the school, in line with law and policy, which could result in expulsion without services for up to one calendar year. As the person in question is a minor and a student, there are restrictions preventing the disclosure of their identity and the exact consequences of discipline.
The Siuslaw School District takes threats and rumors seriously. All avenues are explored to determine the credibility and validity of potential threats to student safety. Please know that the district will always investigate any threat, or rumor of a threat, to the fullest extent possible in cooperation with the police.
Respectfully,
Andrew S. Grzeskowiak - Superintendent Siuslaw SD97J
23 de noviembre de 2021
Seguimiento - Siuslaw MS Robo-call del 22/11
Para: Padres y estudiantes de Siuslaw MS
Re: Sospechoso identificado en amenaza de bomba del 22/11
Buenas tardes –
Las autoridades identificaron a un estudiante sospechoso en el mensaje de amenaza de bomba encontrado en Siuslaw MS el lunes por la tarde. De acuerdo con la política de la junta escolar local, el individuo es suspendido de la escuela, en espera de una evaluación de amenaza y una audiencia disciplinaria que puede resultar en expulsión. Aún se está revisando información adicional y el distrito escolar está cooperando con la policía en todos los aspectos de la investigación.
La seguridad de los estudiantes es una prioridad para todo el personal del distrito. Cuando se conoce una amenaza potencial, se publica información relevante y precisa lo antes posible. Se notifica a cualquier persona nombrada específicamente como objetivo de una amenaza potencial. Si se declara que grupos de estudiantes son objetivos potenciales, se informa a la comunidad y el incidente se toma como una amenaza potencial para todo el campus. Durante la investigación, a medida que se descubre y se confirma más información, también se da a conocer para que las familias puedan tomar la mejor decisión para ellos.
El Distrito Escolar de Siuslaw, en coordinación con la policía local, utiliza el protocolo de detección de amenazas de bomba esbozado por el Departamento de Seguridad Nacional. En el caso de esta amenaza de bomba, no hubo:
- Ninguna persona individual o grupo de personas nombradas como objetivos potenciales
- se proporcionó información específica sobre la naturaleza de ningún dispositivo posible
- se proporcionó información específica sobre la hora, fecha o ubicación de ningún posible dispositivo
- No se incluyó ninguna demanda o queja en el mensaje
En ningún momento se les permitirá a los estudiantes estar en el campus si la policía determina que existe una amenaza creíble para su seguridad. Las escuelas permanecerían cerradas hasta que las fuerzas del orden lo consideraran seguras para reanudar las operaciones. Con el culpable identificado anoche, fue posible continuar con las operaciones hoy, ya que no hubo una amenaza activa para los estudiantes, el transporte o las instalaciones.
La policía determinará el cargo penal adecuado por este acto. Habrá una acción disciplinaria por parte de la escuela, de acuerdo con la ley y la política, que podría resultar en la expulsión sin servicios por hasta un año calendario. Como la persona en cuestión es un menor y un estudiante, existen restricciones que impiden la divulgación de su identidad y las consecuencias exactas de la disciplina.
El Distrito Escolar de Siuslaw se toma en serio las amenazas y los rumores. Se exploran todas las vías para determinar la credibilidad y validez de las amenazas potenciales a la seguridad de los estudiantes. Tenga en cuenta que el distrito siempre investigará cualquier amenaza o rumor de una amenaza, en la mayor medida posible en cooperación con la policía.
Respetuosamente,
Andrew S. Grzeskowiak - Superintendente Siuslaw SD97J